SOTTP

Zuz@

Hejka

! Jak podobała wam sie muzyka w filmie?? Mi bardzo. Piosenki dopasowane do sceny, wpadające w ucho...Najbardziej podoba mi sie piosenka Sun's Gonna Rise-Shannon Curfman(tylko za bardzo nie wiem kiedy w filmie leci Very Happy

)i Be be your love(kiedy Lena biegnie na statek, którym odpływa Kostos Razz

). Tu macie link do stronki z piosenkami z Saundtracku [link widoczny dla zalogowanych]

P.S Chciałabym was jeszcze o cos zapytac... Otóż zamierzam zrobic teledysk o każdej z bohaterek SWD. I mam problem z piosenkami. Do Leny wybrałam-Everytime B.Spears(jest taka delikatna i tekst pasuje nawet troszkę do histori Leny), ale mam problem ,jakie piosenki dopasowac do pozostałych dziewczyn(tak zeby tekst choc troche pasował do ich histroii, no i zeby do Bee nie było ballady ,bo to raczej nie pasuje). Macie jakies pomysły??

Bridget

Ja mam

Dla Bee - Open Your Eyes (Guano Apes) lub Kelly Clarkson...kojarzycie jej piosenkę? Jeśli chcesz Open Your Eyes to powiedz tylko jedno słowo...,a prześlę Ci ją na pocztę <lol>

Zuz@

Ja Kelly Clarkson znam tylko Breakaway ,ale ta piosenka za bardzo do Bee nie pasuje i jeszcze słyszałam jedna ,ale nie pamiętam ,co to było Smile

. A Open your eyes nie znam ,ale przeslij mi na poczte to przesłucham- [link widoczny dla zalogowanych] . Dawaj jeszcze jakies propozycje ,bo film mi sie jeszcze ściąga miwec i tak dzisiaj nic nie bede robic Smile

Bridget

Dla Tibby jedną z filmu: Be Be Your Love - Rachael Yamagata
Naprawdę pasuje. A Kelly Clarkson tzn. ta piosenka o której mówie jest energiczna i są słowa: Nie zobaczysz moich łez... Więc pasuję...ehh. Zaraz wyślę.

Zuz@

Wyślij

. Jak bedziesz miała jeszcze jakies pomysły to dawaj (i jakby Ci się chciało to mozesz mi przesłac polskie tłumaczenie piosenek ,ajk masz ,bo mój angielski nie jest rewelacyjny Razz

). Z góry dzieki :*

Bridget

Pomyłka!!
These Days - Chantal Kreviazuk - ta dla Tibby Smile

Bridget

Just For You - William Tell - Carmen. Szybka, ale jednocześnie momenty zadumania co zdarza się Carmen. Wysłałam. Jak tylko znajdę to też prześlę Smile

Zuz@

Just for you i These Days mam na kompie ,wiec nie musze sciagac. A piosenka doszła-musza ja jeszcze przesłuchac. Trzeb było przyłożyc sie do nauki angielskiego to bym nie miała takich problemów ze zrozumieniem tekstu Very Happy

Zuz@

Przesłuchałam Open your eyes-swietna piosenka Smile

Moje klimaty Very Happy

. Dziwne ,ze jej wczesniej nie słyszałam. No i nie musze robic teledysku tak bardzo pod tekst, bo trzeba nieźle się wsłuchac ,żeby zrozumiec co jest spiewane Wink

. Wole robic pod rytm i tu mi sie moze udac Very Happy

.
Mozecie dawac tez pomysły do teled. o Lenie-wybrałam narazie Everytime ,ale moze dacie mi jakas lepsza piosenke Very Happy

Zuz@

Ej dziewczyny ,a co w na to ,żeby zrobić teledysk o carmen do piosenki Lindsay Lohan-Confession of A Broken Heart. W koncu piosenka mówi o odejsciu ojca i o zalu córki-trochę to przypomina sytuacje Carmen ,co nie??

Bridget

No. Idealnie pasuje. Smile

Wysłałam Ci, Zuza, tłumaczenie Open Your Eyes. A to tłumaczenie, które pasuje jak ulał do Bridget. I piosenka też dobra, tylko będę mieć ją za chwilę od kumpla Smile

Kelly Clarkson - Behind these hazel eyes
- Za tymi piwnymi oczami
Wydaje się, że jeszcze wczoraj
Byłeś częścią mnie
Przyzwyczaiłam sie stac wysoko
Przyzwyczaiłam się byc silną
Twoje ramiona obejmowały mnie
Wszystko było dobrze
Niezłamana, jakby nic nie mogło pójśc źle
Teraz nie mogę oddychac
Nie, nie mogę spac
Ledwo się trzymam

Jestem tu, kolejny raz
Rozdzieram się na części
Nie mogę temu zaprzeczyc, nie mogę udawac
Myślałam, ze byłeś jedynym
Załamana, głeboko w środku
Ale ty nie chcesz widziec łez, które wypłakuję
Za tymi piwnymi oczami

Powiedziałam ci wszystko
Otwarłam się i pozwoliłam ci wejśc
Sprawiałeś, ze czułam się dobrze
Jedyny w moim życiu
Teraz to wszystko co pozostało we mnie
Jest tym, czym udawałam że jestem
Niby razem, jednak tak złamani w środku
Bo nie mogę oddychac
Nie, nie mogę spac
Ledwo się trzymam

Jestem tu, kolejny raz
Rozdzieram się na części
Nie mogę temu zaprzeczyc, nie mogę udawac
Myślałam, ze byłeś jedynym
Załamana, głeboko w środku
Ale ty nie chcesz widziec łez, które wypłakuję
Za tymi piwnymi oczami

Połknąłeś mnie a potem wyplułeś
Winię się za nienawiśc do ciebie
Gdy cię widzę to mnie zabija
Nie, nie zapłaczę na zewnątrz
Nigdy więcej

Jestem tu, kolejny raz
Rozdzieram się na części
Nie mogę temu zaprzeczyc, nie mogę udawac
Myślałam, ze byłeś jedynym
Załamana, głeboko w środku
Ale ty nie chcesz widziec łez, które wypłakuję
Za tymi piwnymi oczami

Jestem tu, kolejny raz
Rozdzieram się na części
Nie mogę temu zaprzeczyc, nie mogę udawac
Myślałam, ze byłeś jedynym
Załamana, głeboko w środku
Ale ty nie chcesz widziec łez, które wypłakuję
Za tymi piwnymi oczami

Zuz@

Ta piosenka Kelly chyba bardziej pasuje do Bee-już oczami widze teledysk-niech ten film szybciej sie sciaga Smile

...A tłumaczenie dostałam Smile

Bridget

To jest po prostu o Bridget i kropka...
These Days - Chantal Kreviazuk - mogłabyś mi przesłac? I tą drugą też Smile

?

Zuz@

Zaraz przesyłam Smile

Ta druga to just for you-williama Tella-ma sie rozumiec Very Happy

.
Dawaj jeszcze jakies pomysly na Tibby Smile

Moze misstibby cos wymyśli ,ajk wpadnie tutaj Razz

Bridget

Dzięki bardzo :*
Tak - ta druga to właśnie tak:P
A dla Tibby - JAmes Blunt - You're beautiful. Masz?
A moze być coś polskiego?