SOTTP

Zuz@

Tibbybee coś fajnego i ciekawego Very Happy

Tibbybee;)

Tak na szybko z pamięci (bo zaraz muszę się pakować, bo o 5 rano wycieczka do Berlina Very Happy

):

Me llamo ... [Me jamo] - Mam na imię
?Como te llamas? [komo te jamas] - Jak masz na imię?
Tengo dieciseis anos [tengo djecziseis ańjos]- mam 16 lat
i Buenos dias ! [błenos dijaz] - dzień dobry (do 13)
i Hola ! [ola] - cześć!
? Como estas? [komo estas] Jak się masz?
- perfecto [perfekto]
- asi asi - tak sobie
- bien - dobrze
- mal - źle
amigo - przyjaciel
chica / chico [czika/ cziko] - dziewczyna/ chłopak
bombero - strażak Wink

polaca/polaco -[polaka/polako] polka/ polak
espanola/ espanol -[espaniola/espaniol] hiszpanka/ hiszpan
Soy de Polonia [soj te polonia] - jestem z Polski
Vivo en Opole [bibo en opole]- mieszkam w Opolu
Yo tambien [ jo/dżo tambien] - ja też !
?Y tu? [i tu] - a ty?
i adios ! - żegnaj (na pożegnanie)

Uwaga! W hiszpańskim w zdaniu pytającym stawiamy znak zapytania 'do góry nogami' na początku zdania i normalny znak zapytania na końcu zdania. To samo dotyczy zdań z wykrzyknikiem.

Uwaga nr 2 , opuszczone z powodu niedomagania klawiatury zostały przeze mnie akcenty i jak w przypadku wyrazów espaniol/a, 'fala' nad literą 'n' ( z falą nie jest to 'en' tylko nasze 'ń', co widać w wymowie).

A tak dodatkowo to podstawowe zasady wymowy w hiszpańskim (bo proste!)

h - nie czytamy np. hablamos [ablamos] (mówić)
j- czytamy jako h np. trabajan [trabahan] (pracować)
n z falą - jako 'ni' np. espanol
ll- czytamy jako j, czyli kto mówi tortilla zamiast 'tortija' mówi źle Razz

inny przykład llamarse (jamarse) nazywać się . Czasami czyta się jako 'dżj' - amarillo [amaridżjo], ale [amarijo] też jest poprawnie.
y - czytamy jako j, ale można też jako dż (czasem)
v- jak b np. vivo [bibo] (mieszkam)
No to na tyle Smile

Niewykluczam znalezienia jakiegoś błędu, bo uczę się dopiero 3 miesiące. W razie życzeń dodam coś więcej. W miare umiejętności oczywiście Wink

misstibby

Tibbybee, jak dlamie cudo, naprawde ! i to wszysto z pamięci ? <ja chce jeszce> Razz

Zuz@

Gdzieś mam płytkę do nauki hiszpanskiego Very Happy

Bridget - Bee

A ja ze stronki się ucze Very Happy

Gość

Ja w tym roku zaprzyjaźniłam się ze studentką turystyki i rekreacji.Pracowała na Majorce i uczyła sie hiszpańskiego.Przyniosła mi raz zeszyt i nauczyłam sie liczyć do 12 i parę zwrotów.
Un voule a Polonia-lot do Polski(czy inaczej to było?)....
Raz zagdałam do 8-latka,który ganiał za piłką jak szalony.Pomyślał,ze gadam po hiszpańsku i zaczął do mnie nawijać...A ja oczy jak żarówki
''Co on gada??''

Afro

hehe nieźle Razz

Bee

Wogóle dużo miałam zabawnych przypadków.Kiedyś pamiętam dwie angielki,które chciały sie zwe mną zaprzyjaźnić.Ale ja wtedy,ani me,ani be po angielsku.
Dużo było takich sytuacji.Ludzie umieli po angielsku,a ja nie.Jedyna na co umiałam odpowiedzieć to pytanie :What's your name?(zawsze odpowiadałam Monika).
A gdy ktoś zaczynał do mnie nawijać to śmiałam się jak głupi do sera i przytakiwałam.Kompletna idotka ze mnie.Lecz gdy w końcu trochę wykułam angielski to okazało się to całkiem przydatne.Dogadywałam się z ludźmi,a przy tym miałam kilka zabawnych sytuacji.
coupen d'paint(czy podobnie)(cupejn dupejn

Zuz@

Ja nie zapomne jak szłam z mamą przez miasto w Turcji i podszedł do niej chłopak i dał kwiatka. I wylatuje z tekstem 'many, many' Smile

Myślałam ,ze jebe ze śmiechu Razz

Mamusia oddała mu kwiatuszka i poszliśmy dalej Very Happy

Bridget_Bee

Hehe xD
A jak byłam w Niemczech to podeszła do mnie babka i coś o kilometrach zaczęła gadać xD
I gdzie ma jechać ;]
A ja do niej: Was?
Bitte langsam Razz

P
To tak na mnie dziwnie spojrzała xD

Bee

Gdy byłam w egipcie przekręciłam hasło i zamiast bukszra(jutro) usłyszałam ,,bukra''.

No i koleś podchodzi,próbuje wcisnąć mi swoje figurki,a ja do niego ,,Bykra,bukra!''

Do dzisiaj pamiętam wyraz twarzy tego gościa...

Bridget_Bee

Pewnie był niezły ;]
No, ale to nie twoja wina Razz

P

evelinux

to ja byłam w Grecji w Leptokarii dokładnie, i stoje sobie, bo kolezanka mi robila zdjecie i nagle czuje takie kropelki wody na rece.. jakby mzawka.. ale nie.. slonce wali jak nic.. patze, a na ciezarowce obok stoi koles(znaczy sie jakis dziadek kolo 60) i na mnie wodą kropi i sie śmije,.. no coż są ludzie, młotki, parapety i Grecy ;P

Bee

Musiałybyćmy założyć nowy wątek bo ciekawych przeżyć jest mnóstwo...

Bridget_Bee

Hehe, evelinux dobre ;]
Pewnie się zdziwiłaś, nie Very Happy

?